|
1987-07-13
1987-07-13
1987-07-13
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=11889
હૈયે ગઈ છે તું તો સમાઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે તું છવાઈ
હૈયે ગઈ છે તું તો સમાઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે તું છવાઈ
અર્પણ કરું તને તો શું હું માડી, રહ્યું નથી પાસે મારું કંઈ તો માડી
શ્વાસેશ્વાસ તારા નામે લેવાયે, સ્મરણે તો તારા રોમેરોમ રણકે – અર્પણ…
સાનભાન તો ગયું છે ભુલાઈ, સ્મરણે ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
નથી થાતી સહન હવે તો જુદાઈ, જુદાઈ પણ ગઈ છે તો ભુલાઈ – અર્પણ…
સુખદુઃખ તો સ્પર્શે હવે ન કાંઈ, ચિંતા તો ગઈ છે વિસરાઈ – અર્પણ…
તેજ તારું તો રહ્યું છે પથરાઈ, હૈયે ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
કામ-ક્રોધ યાદ ન આવે કાંઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
હતું મારું શું, રહ્યું છે મારું તો શું, કરું અર્પણ શું તુજને, ના સમજાય – અર્પણ…
પ્રેમે તો તારા, હૈયું રહ્યું છે ભીંજાઈ, ભાવમાં ડૂબ્યા તારા જો માડી – અર્પણ…
ભેદો બધા ગયા છે ભુલાઈ, મૂર્તિ તારી સદા આંખ સામે દેખાય – અર્પણ…
https://www.youtube.com/watch?v=iZJbdjFZuHg
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
હૈયે ગઈ છે તું તો સમાઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે તું છવાઈ
અર્પણ કરું તને તો શું હું માડી, રહ્યું નથી પાસે મારું કંઈ તો માડી
શ્વાસેશ્વાસ તારા નામે લેવાયે, સ્મરણે તો તારા રોમેરોમ રણકે – અર્પણ…
સાનભાન તો ગયું છે ભુલાઈ, સ્મરણે ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
નથી થાતી સહન હવે તો જુદાઈ, જુદાઈ પણ ગઈ છે તો ભુલાઈ – અર્પણ…
સુખદુઃખ તો સ્પર્શે હવે ન કાંઈ, ચિંતા તો ગઈ છે વિસરાઈ – અર્પણ…
તેજ તારું તો રહ્યું છે પથરાઈ, હૈયે ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
કામ-ક્રોધ યાદ ન આવે કાંઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
હતું મારું શું, રહ્યું છે મારું તો શું, કરું અર્પણ શું તુજને, ના સમજાય – અર્પણ…
પ્રેમે તો તારા, હૈયું રહ્યું છે ભીંજાઈ, ભાવમાં ડૂબ્યા તારા જો માડી – અર્પણ…
ભેદો બધા ગયા છે ભુલાઈ, મૂર્તિ તારી સદા આંખ સામે દેખાય – અર્પણ…
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
haiyē gaī chē tuṁ tō samāī, cittamāṁ gaī chē tuṁ chavāī
arpaṇa karuṁ tanē tō śuṁ huṁ māḍī, rahyuṁ nathī pāsē māruṁ kaṁī tō māḍī
śvāsēśvāsa tārā nāmē lēvāyē, smaraṇē tō tārā rōmērōma raṇakē – arpaṇa…
sānabhāna tō gayuṁ chē bhulāī, smaraṇē gaī chē jyāṁ tuṁ chavāī – arpaṇa…
nathī thātī sahana havē tō judāī, judāī paṇa gaī chē tō bhulāī – arpaṇa…
sukhaduḥkha tō sparśē havē na kāṁī, ciṁtā tō gaī chē visarāī – arpaṇa…
tēja tāruṁ tō rahyuṁ chē patharāī, haiyē gaī chē jyāṁ tuṁ chavāī – arpaṇa…
kāma-krōdha yāda na āvē kāṁī, cittamāṁ gaī chē jyāṁ tuṁ chavāī – arpaṇa…
hatuṁ māruṁ śuṁ, rahyuṁ chē māruṁ tō śuṁ, karuṁ arpaṇa śuṁ tujanē, nā samajāya – arpaṇa…
prēmē tō tārā, haiyuṁ rahyuṁ chē bhīṁjāī, bhāvamāṁ ḍūbyā tārā jō māḍī – arpaṇa…
bhēdō badhā gayā chē bhulāī, mūrti tārī sadā āṁkha sāmē dēkhāya – arpaṇa…
| English Explanation |
|
In his customary style of conversation with Divine Mother,
He is communicating...
You have become part of my heart, and you are influencing my conscience.
What do I offer you, O Mother, there is nothing left with me, which is mine.
In every breath, I chant your name, and my every cell is energised by chanting your name.
I have lost my senses, as only you are in my remembrance. I can’t bear this separation anymore, now I don’t even feel the separation.
I am not affected by any happiness or grief, I have forgotten about all my worries. Your radiance is spreading all over me, and only you are there in my heart.
I do not recollect desires or anger anymore, only you are there in my consciousness.
What was ever mine or what is even left of mine, what do I offer you, I cannot understand.
My heart is drenched with your love, and my heart is immersed in devotion for you, O Mother.
All the differences are forgotten, only your idol is seen in front of my eyes.
Kaka’s complete state of surrender, devotion and emotion for Divine Mother is expressed in this bhajan. This hymn is a bhajan of bliss. Chanting Divine Mother ‘s Name is the key to enlightenment, nirvana, bliss and freedom.
હૈયે ગઈ છે તું તો સમાઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે તું છવાઈહૈયે ગઈ છે તું તો સમાઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે તું છવાઈ
અર્પણ કરું તને તો શું હું માડી, રહ્યું નથી પાસે મારું કંઈ તો માડી
શ્વાસેશ્વાસ તારા નામે લેવાયે, સ્મરણે તો તારા રોમેરોમ રણકે – અર્પણ…
સાનભાન તો ગયું છે ભુલાઈ, સ્મરણે ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
નથી થાતી સહન હવે તો જુદાઈ, જુદાઈ પણ ગઈ છે તો ભુલાઈ – અર્પણ…
સુખદુઃખ તો સ્પર્શે હવે ન કાંઈ, ચિંતા તો ગઈ છે વિસરાઈ – અર્પણ…
તેજ તારું તો રહ્યું છે પથરાઈ, હૈયે ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
કામ-ક્રોધ યાદ ન આવે કાંઈ, ચિત્તમાં ગઈ છે જ્યાં તું છવાઈ – અર્પણ…
હતું મારું શું, રહ્યું છે મારું તો શું, કરું અર્પણ શું તુજને, ના સમજાય – અર્પણ…
પ્રેમે તો તારા, હૈયું રહ્યું છે ભીંજાઈ, ભાવમાં ડૂબ્યા તારા જો માડી – અર્પણ…
ભેદો બધા ગયા છે ભુલાઈ, મૂર્તિ તારી સદા આંખ સામે દેખાય – અર્પણ…1987-07-13https://i.ytimg.com/vi/iZJbdjFZuHg/mqdefault.jpgBhaav Samadhi Vichaar Samadhi Kaka Bhajanshttps://www.youtube.com/watch?v=iZJbdjFZuHg
|