|
Hymn No. 243 | Date: 21-Oct-1985
`મા' દે તો એવું દે, ફરી-ફરી તારી પાસે માગવું ન પડે
`mā' dē tō ēvuṁ dē, pharī-pharī tārī pāsē māgavuṁ na paḍē
મા, ભગવાન (Almighty Mother, God)
1985-10-21
1985-10-21
1985-10-21
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1732
`મા' દે તો એવું દે, ફરી-ફરી તારી પાસે માગવું ન પડે
`મા' દે તો એવું દે, ફરી-ફરી તારી પાસે માગવું ન પડે
ભલે હોય જગનો મોટો માનવી, દઈ-દઈને એ કેટલું દે
ભંડાર ભર્યા છે પાસે તારી, આપતા ન ખાલી થાય
આવ્યો છું હું તો તારી પાસે, એવી મારી ઝોળી ભરી દે
લાયકાત જોવા બેસશે મારી, ભૂલો અનેક દેખાશે
ભૂલો બધી છૂટી જાયે મારી, માડી એવું તું કરી દે
હાથ ફેલાવું છું તારી પાસે, માનવ પાસે ફેલાવવો ના પડે
ભરી દેજે હાથ મારા, મારે હાથ ફરી ફેલાવવો ના પડે
ફેલાવું જો હાથ માનવી પાસે, અંતે એ ફેલાવે તારી પાસે
આવું ના કરતાં માડી, તારે જે દેવું હોય તે ભરી દે
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
`મા' દે તો એવું દે, ફરી-ફરી તારી પાસે માગવું ન પડે
ભલે હોય જગનો મોટો માનવી, દઈ-દઈને એ કેટલું દે
ભંડાર ભર્યા છે પાસે તારી, આપતા ન ખાલી થાય
આવ્યો છું હું તો તારી પાસે, એવી મારી ઝોળી ભરી દે
લાયકાત જોવા બેસશે મારી, ભૂલો અનેક દેખાશે
ભૂલો બધી છૂટી જાયે મારી, માડી એવું તું કરી દે
હાથ ફેલાવું છું તારી પાસે, માનવ પાસે ફેલાવવો ના પડે
ભરી દેજે હાથ મારા, મારે હાથ ફરી ફેલાવવો ના પડે
ફેલાવું જો હાથ માનવી પાસે, અંતે એ ફેલાવે તારી પાસે
આવું ના કરતાં માડી, તારે જે દેવું હોય તે ભરી દે
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
`mā' dē tō ēvuṁ dē, pharī-pharī tārī pāsē māgavuṁ na paḍē
bhalē hōya jaganō mōṭō mānavī, daī-daīnē ē kēṭaluṁ dē
bhaṁḍāra bharyā chē pāsē tārī, āpatā na khālī thāya
āvyō chuṁ huṁ tō tārī pāsē, ēvī mārī jhōlī bharī dē
lāyakāta jōvā bēsaśē mārī, bhūlō anēka dēkhāśē
bhūlō badhī chūṭī jāyē mārī, māḍī ēvuṁ tuṁ karī dē
hātha phēlāvuṁ chuṁ tārī pāsē, mānava pāsē phēlāvavō nā paḍē
bharī dējē hātha mārā, mārē hātha pharī phēlāvavō nā paḍē
phēlāvuṁ jō hātha mānavī pāsē, aṁtē ē phēlāvē tārī pāsē
āvuṁ nā karatāṁ māḍī, tārē jē dēvuṁ hōya tē bharī dē
| English Explanation |
|
Shri Satguru Devendraji Ghia known as Kakaji by his ardent followers has written innumerable bhajans in the glory of the Divine Mother. Here, the devotee is urging the Divine Mother to give as much She wishes to give.
‘MA’ the Divine Mother,give what You want to, so that I don’t have to ask You over and over again
Though a being is the greatest in the world, how much can he give
You have Your warehouses full, they will not be empty after You give
I have come to You, fill my bag
If You will see how much I deserve, many mistakes will be seen
All my mistakes should be erased, Mother do something about it
I am spreading my hands in front of You, I don’t have to spread them in front of men
Please do fill my hands, so that I do t have to spread my hands again
If I spread my hands in front of man, eventually he will spread it in front of You
Don’t do this Mother, whatever You wish to give, give it.
|