|
1988-08-12
1988-08-12
1988-08-12
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=12916
મૂક્યા-મૂક્યા છે ખુલ્લા, તેં તો આનંદના ભંડાર
મૂક્યા-મૂક્યા છે ખુલ્લા, તેં તો આનંદના ભંડાર
રે માડી, મન મૂકીને મારે લૂંટવા છે (2)
મૂક્યા ખુલ્લા, જગમાં તેં તો, શક્તિ તણા ભંડાર - રે માડી...
મૂક્યા જગમાં, વહેતા તેં તો, દયા તણા ભંડાર - રે માડી...
ખુલ્લા-ખુલ્લા પડ્યાં છે રે, સુખ તણા ભંડાર - રે માડી...
નજરે, નજરે પડે છે રે તારા, પ્રેમ તણા ભંડાર - રે માડી...
અણુએ-અણુએ ભર્યો છે, તારા જ્ઞાન તણો ભંડાર - રે માડી...
વહે છે સદાય જગમાં તો તારા, ભક્તિ તણો ભંડાર - રે માડી...
મળે છે સદાય જોવા રે તારા, સદ્દગુણો તણો ભંડાર - રે માડી...
રેલાતા રહ્યા છે જગમાં સદાય તારા, પ્રકાશ તણો ભંડાર - રે માડી...
લૂંટી- લૂંટી, ભરી- ભરી, ખાવા છે, સુખ તણા ઓડકાર - રે માડી...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
મૂક્યા-મૂક્યા છે ખુલ્લા, તેં તો આનંદના ભંડાર
રે માડી, મન મૂકીને મારે લૂંટવા છે (2)
મૂક્યા ખુલ્લા, જગમાં તેં તો, શક્તિ તણા ભંડાર - રે માડી...
મૂક્યા જગમાં, વહેતા તેં તો, દયા તણા ભંડાર - રે માડી...
ખુલ્લા-ખુલ્લા પડ્યાં છે રે, સુખ તણા ભંડાર - રે માડી...
નજરે, નજરે પડે છે રે તારા, પ્રેમ તણા ભંડાર - રે માડી...
અણુએ-અણુએ ભર્યો છે, તારા જ્ઞાન તણો ભંડાર - રે માડી...
વહે છે સદાય જગમાં તો તારા, ભક્તિ તણો ભંડાર - રે માડી...
મળે છે સદાય જોવા રે તારા, સદ્દગુણો તણો ભંડાર - રે માડી...
રેલાતા રહ્યા છે જગમાં સદાય તારા, પ્રકાશ તણો ભંડાર - રે માડી...
લૂંટી- લૂંટી, ભરી- ભરી, ખાવા છે, સુખ તણા ઓડકાર - રે માડી...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
mūkyā-mūkyā chē khullā, tēṁ tō ānaṁdanā bhaṁḍāra
rē māḍī, mana mūkīnē mārē lūṁṭavā chē (2)
mūkyā khullā, jagamāṁ tēṁ tō, śakti taṇā bhaṁḍāra - rē māḍī...
mūkyā jagamāṁ, vahētā tēṁ tō, dayā taṇā bhaṁḍāra - rē māḍī...
khullā-khullā paḍyāṁ chē rē, sukha taṇā bhaṁḍāra - rē māḍī...
najarē, najarē paḍē chē rē tārā, prēma taṇā bhaṁḍāra - rē māḍī...
aṇuē-aṇuē bharyō chē, tārā jñāna taṇō bhaṁḍāra - rē māḍī...
vahē chē sadāya jagamāṁ tō tārā, bhakti taṇō bhaṁḍāra - rē māḍī...
malē chē sadāya jōvā rē tārā, saddaguṇō taṇō bhaṁḍāra - rē māḍī...
rēlātā rahyā chē jagamāṁ sadāya tārā, prakāśa taṇō bhaṁḍāra - rē māḍī...
lūṁṭī- lūṁṭī, bharī- bharī, khāvā chē, sukha taṇā ōḍakāra - rē māḍī...
| English Explanation |
|
In this Gujarati prayer bhajan,
He is praying,
You have left the treasures of joy wide open,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
You have kept the treasures of energy wide open,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
You have kept the treasures of compassion flowing in this world,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
Wide-open are your treasures of happiness,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
In every vision, I see the treasures of your love,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
Every atom is filled with the treasures of your knowledge,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
Flowing everywhere is the treasure of your devotion,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
I can see the treasures of your virtues,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
Spreading everywhere is the treasure of your light,
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
Robbing and robbing, I want to fill myself and want to belch on utmost happiness.
O Divine Mother, I want to rob this treasure to my heart’s content.
|