|
1998-07-08
1998-07-08
1998-07-08
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=15441
आता मला जीवनात शांति हवी, आता मला जीवनात शांति हवी
आता मला जीवनात शांति हवी, आता मला जीवनात शांति हवी
जीवनभर केलं काम, फायदा त्याचा काही मिळाला नाही
नित्य दुःखे जीवनात मिळाली, मी दमलो आता जीवनात
नजर माझी सगळी फिरली, माझं म्हणू असं कोणावर नाही ठरली
वैरझेरांच्या गल्लीत फिरलो, शांतिची गल्ली आता मला हवी
माझं-तुझं भेद नाही विसरलो, दुःखाच्या गल्लीत फिरलो
जीवनातील प्रसंगानी शिकवलं- कोण माझा, कोण नाही
अनेक प्रसंगाची गाठ मनात पडली, ती जीवनात सुटली नाही
निराशाच्या वातावरणात जगलो, काही वेळा निराशेत फिरलो
अन्यांची उपाधि घेऊन जगात फिरलो, आता मला जीवनात शांती हवी
https://www.youtube.com/watch?v=COoWPj7oofE
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
आता मला जीवनात शांति हवी, आता मला जीवनात शांति हवी
जीवनभर केलं काम, फायदा त्याचा काही मिळाला नाही
नित्य दुःखे जीवनात मिळाली, मी दमलो आता जीवनात
नजर माझी सगळी फिरली, माझं म्हणू असं कोणावर नाही ठरली
वैरझेरांच्या गल्लीत फिरलो, शांतिची गल्ली आता मला हवी
माझं-तुझं भेद नाही विसरलो, दुःखाच्या गल्लीत फिरलो
जीवनातील प्रसंगानी शिकवलं- कोण माझा, कोण नाही
अनेक प्रसंगाची गाठ मनात पडली, ती जीवनात सुटली नाही
निराशाच्या वातावरणात जगलो, काही वेळा निराशेत फिरलो
अन्यांची उपाधि घेऊन जगात फिरलो, आता मला जीवनात शांती हवी
सतगुरू देवेंद्र घिया (काका)
ātā malā jīvanāta śāṁti havī, ātā malā jīvanāta śāṁti havī
jīvanabhara kēlaṁ kāma, phāyadā tyācā kāhī milālā nāhī
nitya duḥkhē jīvanāta milālī, mī damalō ātā jīvanāta
najara mājhī sagalī phiralī, mājhaṁ mhaṇū asaṁ kōṇāvara nāhī ṭharalī
vairajhērāṁcyā gallīta phiralō, śāṁticī gallī ātā malā havī
mājhaṁ-tujhaṁ bhēda nāhī visaralō, duḥkhācyā gallīta phiralō
jīvanātīla prasaṁgānī śikavalaṁ- kōṇa mājhā, kōṇa nāhī
anēka prasaṁgācī gāṭha manāta paḍalī, tī jīvanāta suṭalī nāhī
nirāśācyā vātāvaraṇāta jagalō, kāhī vēlā nirāśēta phiralō
anyāṁcī upādhi ghēūna jagāta phiralō, ātā malā jīvanāta śāṁtī havī
| English Explanation |
|
This Marathi bhajan is written by Shri Devendra Ghiaji also known as Kakaji.Kakaji is telling us to understand in whole life we are running behind the money and following wrong path in return we are dis- heartened and tired, to understand it and change the pattern of living our life.
Now I want peacefull life, now I want peacefull life.
Whole life have worked, did not get any benefit of that.
Got only pain in life, got tired now.
Moved my eyesight every where, whom I can say is mine could not find any.
Moved in enmity ( hatred)path, need now peacefull path.
Did not forget the difference between me and yours, moved in painful path.
In Life all instances taught me who is mine and who are not.
Many incidence tangled in my mind, but never got entangled in life.
Lived in disappointed atmosphere, many times roamed in disappointment.
Took others position moved in life, now I need peace in life.
|