|
Hymn No. 1265 | Date: 25-Apr-1988
કરી મેઘગર્જના, તૈયાર થા તું લડવા
karī mēghagarjanā, taiyāra thā tuṁ laḍavā
સેવા, કર્મ, પુરુષાર્થ, જાગ્રતી, ભાગ્ચ (Service, Action, Strive, Alert, Destiny)
1988-04-25
1988-04-25
1988-04-25
https://www.kakabhajans.org/Bhajan/default.aspx?id=12754
કરી મેઘગર્જના, તૈયાર થા તું લડવા
કરી મેઘગર્જના, તૈયાર થા તું લડવા
જીવનના તો સમરક્ષેત્રમાં
વળગાડી હૈયે તો ખૂબ માયા
દેખાડવા રૂપ જીવનમાં નોખનોખાં
હાર જો માનશે, અટકી ત્યાં તું જાશે
દ્વાર પ્રગતિનાં બંધ ત્યાં તો થાશે
નાશ તો તારે પડશે તારે તો કરવા
મુક્ત એનાથી તો બનવા
સુખને શોધવા, દુઃખને દૂર કરવા
જગ કાજે થાજે તો તું તૈયાર
લક્ષ્ય તારું વીંધવા, હિંમત હૈયે ભરવા
થા ઊભો તું સમરક્ષેત્રમાં
જીત એમાં પામવા રહેજે જાગ્રત સદા
રહેજે સદા તૈયાર, સમરક્ષેત્રમાં
વીંધાશે જ્યાં લક્ષ્ય તારું, ના જાશે ચિત્ત આડુંઅવળું
છોડજે તીર તો ત્યારે તારું
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
કરી મેઘગર્જના, તૈયાર થા તું લડવા
જીવનના તો સમરક્ષેત્રમાં
વળગાડી હૈયે તો ખૂબ માયા
દેખાડવા રૂપ જીવનમાં નોખનોખાં
હાર જો માનશે, અટકી ત્યાં તું જાશે
દ્વાર પ્રગતિનાં બંધ ત્યાં તો થાશે
નાશ તો તારે પડશે તારે તો કરવા
મુક્ત એનાથી તો બનવા
સુખને શોધવા, દુઃખને દૂર કરવા
જગ કાજે થાજે તો તું તૈયાર
લક્ષ્ય તારું વીંધવા, હિંમત હૈયે ભરવા
થા ઊભો તું સમરક્ષેત્રમાં
જીત એમાં પામવા રહેજે જાગ્રત સદા
રહેજે સદા તૈયાર, સમરક્ષેત્રમાં
વીંધાશે જ્યાં લક્ષ્ય તારું, ના જાશે ચિત્ત આડુંઅવળું
છોડજે તીર તો ત્યારે તારું
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
karī mēghagarjanā, taiyāra thā tuṁ laḍavā
jīvananā tō samarakṣētramāṁ
valagāḍī haiyē tō khūba māyā
dēkhāḍavā rūpa jīvanamāṁ nōkhanōkhāṁ
hāra jō mānaśē, aṭakī tyāṁ tuṁ jāśē
dvāra pragatināṁ baṁdha tyāṁ tō thāśē
nāśa tō tārē paḍaśē tārē tō karavā
mukta ēnāthī tō banavā
sukhanē śōdhavā, duḥkhanē dūra karavā
jaga kājē thājē tō tuṁ taiyāra
lakṣya tāruṁ vīṁdhavā, hiṁmata haiyē bharavā
thā ūbhō tuṁ samarakṣētramāṁ
jīta ēmāṁ pāmavā rahējē jāgrata sadā
rahējē sadā taiyāra, samarakṣētramāṁ
vīṁdhāśē jyāṁ lakṣya tāruṁ, nā jāśē citta āḍuṁavaluṁ
chōḍajē tīra tō tyārē tāruṁ
| English Explanation |
|
In this Gujarati Bhajan, Kakaji is inspiring us to fight in the battlefield of life with full courage and vigor.
Kakaji says,
Doing a thunderous noise, get ready to fight in the battlefield of life.
As it arouses a lot of illusions in the heart, showing different faces of life.
If you accept defeat, you shall be stuck and the doors of progress shall be closed.
You will have to destroy it, to free yourself from it.
To search for happiness and to remove sorrow, you have become ready for this world.
To pierce your goal, fill your heart with courage, and stand up in the battlefield.
To get victory on this battlefield, always be alert and ready.
As you pierce your goal, your mind shall not be diverted anywhere else, then you leave your arrow.
|
|