|
1985-11-01
1985-11-01
1985-11-01
https://www.kakabhajans.org/bhajan/default.aspx?id=1743
સંતાકૂકડી રમે માડી મારી, સંતાકૂકડી રમે
સંતાકૂકડી રમે માડી મારી, સંતાકૂકડી રમે
છુપાયે એવી એ તો, શોધી નવ એ જડે - માડી ...
જડ અને ચેતન, માનવ ને પ્રાણી, સર્વમાં એ વસે - માડી ...
જ્ઞાન ને અજ્ઞાન, પ્રકાશ ને અંધકાર, સર્વમાં એ તો રહે - માડી ...
સુખમાં શોધવા દોડીએ, ક્યારે દુઃખમાં આવી એ વસે - માડી ...
હાસ્યમાં ગોતતાં, ક્યારે એ રુદનમાં આવી વસે - માડી ...
વાણી ને વર્તનમાં આવી વસી, ક્યારે એ મૌનમાં સરકે - માડી ...
કડવું ને મીઠું, લીલું ને સૂકું, એનાથી જ ખબર પડે - માડી ...
સાચા ને ખોટા, નાના ને મોટા, સર્વમાં એ તો રહે - માડી ...
પાણી ને પત્થર, નીચે કે ઉપર, બધે એ તો વસે - માડી ...
શોધતાં-શોધતાં થાકી, જ્યાં શાંતિથી તું જરા બેસે - માડી ...
આંખો કરી બંધ, ત્યાં તો એનું હસતું મુખડું દેખે - માડી ...
Satguru Shri Devendra Ghia (Kaka)
|
|
View Original |
|
સંતાકૂકડી રમે માડી મારી, સંતાકૂકડી રમે
છુપાયે એવી એ તો, શોધી નવ એ જડે - માડી ...
જડ અને ચેતન, માનવ ને પ્રાણી, સર્વમાં એ વસે - માડી ...
જ્ઞાન ને અજ્ઞાન, પ્રકાશ ને અંધકાર, સર્વમાં એ તો રહે - માડી ...
સુખમાં શોધવા દોડીએ, ક્યારે દુઃખમાં આવી એ વસે - માડી ...
હાસ્યમાં ગોતતાં, ક્યારે એ રુદનમાં આવી વસે - માડી ...
વાણી ને વર્તનમાં આવી વસી, ક્યારે એ મૌનમાં સરકે - માડી ...
કડવું ને મીઠું, લીલું ને સૂકું, એનાથી જ ખબર પડે - માડી ...
સાચા ને ખોટા, નાના ને મોટા, સર્વમાં એ તો રહે - માડી ...
પાણી ને પત્થર, નીચે કે ઉપર, બધે એ તો વસે - માડી ...
શોધતાં-શોધતાં થાકી, જ્યાં શાંતિથી તું જરા બેસે - માડી ...
આંખો કરી બંધ, ત્યાં તો એનું હસતું મુખડું દેખે - માડી ...
સદ્દગુરુ દેવેન્દ્ર ઘીયા (કાકા)
saṁtākūkaḍī ramē māḍī mārī, saṁtākūkaḍī ramē
chupāyē ēvī ē tō, śōdhī nava ē jaḍē - māḍī ...
jaḍa anē cētana, mānava nē prāṇī, sarvamāṁ ē vasē - māḍī ...
jñāna nē ajñāna, prakāśa nē aṁdhakāra, sarvamāṁ ē tō rahē - māḍī ...
sukhamāṁ śōdhavā dōḍīē, kyārē duḥkhamāṁ āvī ē vasē - māḍī ...
hāsyamāṁ gōtatāṁ, kyārē ē rudanamāṁ āvī vasē - māḍī ...
vāṇī nē vartanamāṁ āvī vasī, kyārē ē maunamāṁ sarakē - māḍī ...
kaḍavuṁ nē mīṭhuṁ, līluṁ nē sūkuṁ, ēnāthī ja khabara paḍē - māḍī ...
sācā nē khōṭā, nānā nē mōṭā, sarvamāṁ ē tō rahē - māḍī ...
pāṇī nē patthara, nīcē kē upara, badhē ē tō vasē - māḍī ...
śōdhatāṁ-śōdhatāṁ thākī, jyāṁ śāṁtithī tuṁ jarā bēsē - māḍī ...
āṁkhō karī baṁdha, tyāṁ tō ēnuṁ hasatuṁ mukhaḍuṁ dēkhē - māḍī ...
| English Explanation |
|
Kakaji in this bhajan mentions that the Divine Mother is omnipresent and resides in everything-
My Divine Mother is playing hide and seek, playing hide and seek
The manner in which she hides, she cannot be found
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
In the Conscious and the subconscious, humans and animals, She resides in everyone
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
Knowledge and ignorance, light and darkness, She resides in everything
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
When in happiness we run to seek Her, but She will come and reside in despair
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
When we search for Her in laughter, She will reside in sorrow
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
In speech and behaviour She will reside, sometimes She will reside in silence
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
Bitter and sweet, wet and dry, will know only from Her
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
Truth and false, small and big, She resides in everything
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
Water and rocks, down or up, She resides in everything
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
One is tired seeking Her, where in peace She will sit,
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek
When you close your eyes, we see Her smiling and charming face
My Divine Mother plays hide and seek, plays hide and seek.
Kakaji, in this bhajan mentions about the game hide and seek played by Her devotees and Her and she resides in everything and is omnipresent.
|